برقية من قائد قوات البحرية الأمريكي