تصدر توضيحا بشأن التلاعب في